воскресенье, 24 июня 2012 г.

Белые панталоны трубками

Владимир Набоков «Лаура и ее оригинал» - Глава третья.
« ..Жюля больше не видала — если не считать уроков тенниса, которые брала у грузного старого баска в белых панталонах трубками(uncreased white trousers), который перед первой мировой войной тренировал игроков в Одессе и еще не утратил своего непринужденного, изящного стиля»

Может быть такие панталоны:

1. http://pics.livejournal.com/teslyayuriy/pic/0000yf2s/
Сумароков-Эльстон Михаил Николаевич. Граф, сильнейший в России теннисист начала XX века.

2. http://pics.livejournal.com/teslyayuriy/pic/0000zw49/
Николай II.



Комментариев нет:

Отправить комментарий